فارسی نعتیہ کلام: مرزا اسد اللہ خاں غالب

یہ تحریر 2544 مرتبہ دیکھی گئی

منظوم اردو ترجمہ: قاضی ظفر اقبال

حق جلوہ گر ز طرز بیان محمد است

آرے کلام حق بہ زبان محمد است

حق آشکار بیان محمد عربی

کلام حق بہ زبان محمد عربی

(صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم)

__

آئینہ دار پرتو مہر است ماہتاب

شان حق آشکار ز شان محمد است

جوں آفتاب سے روشن ہے چاند کا چہرا

خدا نما ہوئی شان محمد عربی

(صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم)

__

تیر قضا ہر آئنہ در ترکش حق است

اما کشاد آن ز کمان محمد است

اگرچہ ترکش حق سے چلا ہے تیر قضا

مگر کھنچی ہے کمان محمد عربی

(صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم)

__

واعظ حدیث سایہ طوبی فر و گزار

کینجا سخن ز سرو روان محمد است

سنا نہ سایہء طوبی کی داستاں کہ نہیں

مثال سرو روان محمد عربی

(صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم)

__

بنگر دو نیمہ گشتن ماہ تمام را

کاں نیمہ جنبشے ز بنان محمد است

ذرا سی جنبش انگشت سے کٹا مہتاب

سو ضو فشاں ہے نشان محمد عربی

(صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم)

__

ہر کس قسم بدانچہ عزیز است می خورد

سو گند کردگار بجان محمد است

جو شے عزیز ہو کھاتے ہیں سب اسی کی قسم

عزیز حق کو ہے جان محمد عربی

(صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم)

__

دانی اگر تو معنی “لولاک” وارسی

خود ار چہ از حق است از آن محمد است

اگر تو معنی لولاک کو سمجھ لے تو جان

بچھا ہے چار سو خوان محمد عربی

(صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم)

__

ور خود ز نقش مہر نبوت سخن رود

آن نیز نامور ز نشان محمد است

شرف ہے مہر نبوت کو گر تو اتنا ہے

کہ وہ نشاں ہے نشان محمد عربی

(صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم)

__

غالب ثنائے خواجہ بہ یزداں گزاشتیم

کاں ذات پاک مرتبہ دان محمد است

ثنائے خواجہ کو غالب نے حق پہ چھوڑ دیا

وہی ہے مرتبہ دان محمد عربی

(صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم)